DVD Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Beez Vol 1 - épisodes 1 à 4

image

Ouch ! On ne met pas image parfaite histoire de laisser une marge de progression pour les prochains DVD de la série, mais là on s'en rapproche. Qualité d'image excellente, aucun défaut apparent, les couleurs sont vives, lumineuses avec des contrastes presque parfaits. Aucun problème de compression. C'est net et ne souffre aucune discussion. L'éditeur fait honneur à la série et à son 16/9.

son

Re ouch ! en dolby stéréo ou en 5.1 le travail est là encore de trés bonne qualité. Les pistes audio respectives (pour le japonais et le français, les autres pas testées) exploitent trés bien leurs possibilités. Effets dynamiques et bon équilibre en sont les leitmotiv. La piste 5.1 est tout de même supérieure, par nature, et sera complètement sollicitée par chaque épisode. Pour ce qui est du doublage français il est de bonne facture et le casting des voix colle au personnage, surtout le doubleur de Schwarzy pour Batou (Bateau, Batu).

sous-titres

RAS

bonus

De ce côté là aussi ce premier DVD est bien fourni, toutes proportions gardées. Deux interviews d'environ 10 mn en sont la pierre angulaire. L'une, trés intéressante, du réalisateur et l'autre, tout aussi intéressante, de la doubleuse japonaise du Major Kusanagi. Pour le reste fiches personnages et notes de productions sous la forme de textes (avec une présentation de son univers par Shirow "imeuselfe"). Deux bonus cachés sont également présents : en appuyant sur la touche 7 au menu supplément vous aurez accès à deux autres génériques en 2D; et une note explicant le pourquoi du titre (stand alone complex) en appuyant sur la flèche droite de la télécommande au menu "autres titres beez" et en faisant ensuite "ok" (ou en cliquant directement dans l'oeil de Motoko pour ceux visionnant sur PC).

presentation

Menus ergonomiques dans le ton bleu/cyber de la série, fond musical, vignettes animées. A noter la le visuel reversible de la jaquette du DVD. Bonne idée même s'il est difficile d'effectuer l'opération sans abîmer le plastique de protection ou le visuel lui même (en papier glacé simplement). Et enfin, présentes seulement avec le premier pressage de ce DVD, deux petites "cartes d'identités" plastifiées de personnages de la section 9. Avis aux collectionneurs cette opération sera reconduite pour chaque premier pessage d'un volume de la série.