DVD Killer, The
image
Point fort de cette image, une netteté bienvenue, un poil inférieure à celle du HKVidéo, dont le 16/9 impressionne. Ici ce n'est que du 4/3. Le reste est moins réussi, notamment à cause d'une image un peu trop sombre. Le Laserdisc du même éditeur ne présentait pas ce défaut... On peut aussi pester un peu sur la propreté du master, sale et endommagé. Un remasterisation aurait été la bienvenue. Par contre on apprécie les couleurs très chaudes, même si on peut se demander si elles ne le sont pas un peu trop.
son
Le mono d'origine est ici correctement restitué, avec visiblement un petit filtre pour supprimer le souffle d'origine. On y perd un peu en détail, mais rien de grave.
sous-titres
Excellents sous-titres anglais, rien à redire, si ce n'est sur le nom des personnages qui change.
bonus
C'est satisfaisant niveau bonus, même si en quantité c'est assez léger. Le commentaire audio vous occupera un bon moment déjà, sans sous-titres bien sûr. Mais le bon John n'est pas si dur à comprendre. Les scènes coupées sont un autre bonus exclusif, même si l'intérêt est tout relatif hors du film. On ajoute à ça la bande annonce américaine assez moyenne.
presentation
Les menus animés à l'époque devaient être un plus, maintenant ils paraissent peu originaux. Mais la qualité est là, tous les menus sont très clairs à défaut d'être très jolis.
rapport qualité/prix
Voici la deuxième meilleure édition du Killer derrière le double DVD HKVidéo qui surclasse cette édition d'une courte tête dans tous les domaines. Hélas, cette alternative intéressante au DVD français de par son commentaire audio et ses scènes coupées n'est plus éditée, et se négocie maintenant très cher à l'occasion. C'est évidemment un peu cher, surtout que le commentaire audio se trouve sur le DVD Fox Lorber. A vous de voir.
06 juin 2002
François | ses autres critiques
Photos non contractuelles.