WANG Xiao-Yen

Née à Beijing en 1959, Wang Xiao-Yen a vécu de ses propres yeux la "révolution culturelle", durant laquelle sa mère enseignante a été obligée de passer matin et soir par la trappe réservée aux chiens pour avoir été la fille d'un riche propriétaire. Se destinant très tôt au cinéma, elle intègre la Beijing Film Academy; elle fera partie de la "cinquième génération" de réalisateurs. Elle a travaillé sur des nombreux films dans des grands studios chinois de Beijing et en Mandchourie jusqu'en 1985, date à laquelle elle part pour les Etats-Unis pour compléter sa formation. En 1989, elle crée l'association "Beijing-San Francisco Film Group", sous laquelle elle réalise un premier documentaire, "Blank Point". Elle détaille sa fascination pour le transsexualisme, chose - à l'époque - totalement indispensable en Chine. De janvier à mars 1993, elle retourne en Chine pour clandestinement tourner "La môme singe", n'ayant pas eu l'autorisation de filmer pour vouloir dépeindre la révolution culturelle (et pour n'avoir pas cherché à corrompre les officiels - selon ses propres dires). Doté d'un très modeste budget, elle retourne dans son village d'enfance pour compter sur la solidarité de ses anciens amis et voisins, notamment pour rassembler objets et vêtements de l'époque. Les acteurs ont pour la plupart été recrutés dans une école de formation d'acteurs pour enfants. "Dénoncée" par un "ami", elle réussit néanmoins de parachever le tournage et même de monter le film en Chine avant de le "sortir" sous le manteau du pays. Malgré les nombreuses récompenses, elle mettra près de 11 ans pour peaufiner son second long-métrage, "I'm seducible", basé sur ses souvenirs à son arrivé aux Etats-Unis durant les années 1980. (happy)