Un film bien tranquille...
Une adaptation de Graham Greene, pourquoi pas... ça n'a tout de même pas l'envergure ni le suspense du "Troisième Homme".
Ce film est surtout agréable par son univers (musique envoûtante, et photographie soignée - comme toujours avec Christopher Doyle ^^), et par le fait qu'il nous présente un pays et une époque que l'on connait trop peu (surtout quand comme moi on est trop jeune, et qu'on ne l'a jamais étudié à l'école... et pourtant ça concerne la France !).
Quant à savoir si la reconstitution de l'époque est bien faite, tout comme l'adaptation du livre en film, je ne peux pas vraiment juger, n'ayant pas lu ce roman, et n'ayant pas vécu à cette époque. On peut cependant se contenter d'une bonne critique des Etats-Unis (chose plutôt agréable face à la propagande hollywoodienne...).
Les acteurs sont bons (dans un style "commun"), et ça fait très bizarre (mais très plaisir !) de voir Brendan Fraser dans un rôle aussi éloigné de ses films habituels, ce qui ne l'empêche pas d'être très bon.
Craig Amstrong a fait du bon boulot pour la musique, inférieure à d'autres de ses oeuvres, mais tout de même d'un bon niveau pour un film pareil, avec un mélange de chants vietnamiens et d'orchestre hollywoodien, sans compter tous les autres morceaux qui viennent ajouter à l'univers du film (peut-être pas envoûtant, mais assez appréciable)...
En dehors de la musique, "The Quiet American" reste un film moyen à slogan ("Tôt ou tard, il faut choisir son camp"...), même s'il n'entre pas dans le système (hollywoodien) de ce genre de films.