| titre anglais | Legend of The Bat |
| titre original | 蝙蝠傳奇 |
| titre français | L' Ile de la bête |
| année | 1978 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Choh YUEN - 楚原 | |
| interprète | ||
| interprète | WONG Pau Kei | |
| NGAAI Fei | ||
| WONG Chung - 王鍾 | ||
| LO Wai | ||
| CHING Li - 井莉 | ||
| YEUNG Chi Hing - 楊志卿 | ||
| CHAN Shen - 詹森 | ||
| WAN Fat | ||
| LAU Wai Ling | ||
| SHUM Lo | ||
| WANG Han Chen | ||
| CHAN Si Gaai | ||
| CHONG Lee | ||
| CHIANG Han | ||
| KU Kuan-Chung | ||
| YAU Chui Ling | ||
| LING Wan - 凌雲 | ||
| Anthony LAU Wing | ||
| Derek YEE Tung-Sing - 爾冬陞 | ||
| Candy YU On-On - 余安安 | ||
| TI Lung - 狄龍 | ||
| YUEH Hua - 岳華 | ||
| Alan TSUI Chung-Sun | ||
| CHUNG Fat | ||
| LAM Ching-Ying - 林正英 | ||
| TSUI Fat | ||
| WANG Lai | ||
| YUEN Bun - 元彬 | ||
| YUEN Yat-Choh | ||
| Norman CHU Siu-Keung - 徐少強 | ||
| LI Ching | ||
| producteur | Mona FONG Yat Wah | |
| chorégraphe | TANG Chia | |
| WONG Pau Kei | ||
| histoire originale | GU Long | |
| producteur exécutif | Run Run SHAW |
| genres | fantastique wu xia pian (sabre) |
| durée | 101 mins |
| studio de production | Shaw Brothers 邵氏 |
Un épéiste (YUEH Hua) tente en vain de tuer le célèbre artiste martial Chu Liu-xiang (TI Lung) pour obtenir un médicament destiné � soigner sa femme malade (CHING Li). Intrigué mais peu surpris que l’on en veuille � sa vie, Chu Liu-xiang propose � cet homme d’aller � la rencontre du possesseur de ce fameux remède, qui se trouve sur « L’Ile de la Chauve-Souris ». Egalement accompagné dans sa quête par le tueur � gages Yi Tien-hung (LING Yun), Chu Liu-xiang est bientôt rejoint par la belle Linzhi (Candice YU) et son garde du corp muet (YUEN Wah) ainsi qu’un mystérieux combattant (WANG Chung).
(source: DVD)

