| titre anglais | Family Light Affair |
| titre original | 城市之光 |
| année | 1984 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Alfred CHEUNG Kin-Ting - 张坚庭 | |
| interprète | Kara HUI Ying-Hung - 惠英紅 | |
| KU Feng - 谷峰 | ||
| LO Lieh - 羅烈 | ||
| Anthony CHAN Yau - 陳友 | ||
| Bill TUNG Biu - 董驃 | ||
| producteur | Mona FONG Yat Wah | |
| scénariste | Alfred CHEUNG Kin-Ting - 张坚庭 |
| studio de production | Shaw Brothers 邵氏 |
| distributeur | Shaw Brothers 邵氏 |
Une famille de paysans de Chine Populaire vient chercher une existence meilleure parmi les lumières de Hong-Kong. Ils iront candidement de mésaventures en déconvenues dans la précarité solidaire du petit peuple de migrants, à porté de langue d'un luxe hongkongais qui restera pour eux inaccessible.
