| titre anglais | Passages |
| titre original | Lu Cheng |
| année | 2004 |
| pays | Chine |
| réalisateur | YANG CHAO | |
| interprète | LI Geng | Chen |
| CHANG Jieping | Xiaoping | |
| compositeur | AN Wei | |
| scénariste | YANG CHAO | |
| monteur | XUE Fangmin | |
| directeur photo | ZHANG Xigui |
| durée | 112 min |
Chen Si Xu et sa petite amie Xiao Ping, étudiants provinciaux, décident d'échapper au morne avenir qui leur est promis. Ils prennent la route en direction de la grande ville où ils investissent l'argent de leurs études dans un projet improbable. Mais le chemin qui doit les mener à la fortune est semé d'embûches. Leur enthousiasme initial s'en trouve vite affecté.
