ma note
-/5

Jours d'hiver

2007-08-28 00:51
Eté pourri, « Jours d’hiver »…

… Et si t’as trop froid, va te faire voir chez les grecs. Là-bas "c'est chaud, ça b'ûle" et les Chevaliers d'Or crament sous leurs armures.

Jours d’hiver, moyen métrage d’animation japonais où 37 réalisateurs se sont tassés pour travailler ( « - Gaffe Raoul, tu mets ton pinceau dans mon œil là ! » « - Oh, excuse moi Isao, c’est pas de ma faute, y’a Youri qui fait rien qu’à me piquer le coude avec son crayon et puis je… Oh eh, poussez pas derrière ! ! ), nous en avons déjà largement parlé ici. On embraye : le film sortira au cinéma le 17 octobre prochain. Au site filmsduparadoxe.com de nous offrir moult photos et pléthores anecdotes dans un dossier de presse accessible à tous. Profitons-en pendant que tous ces liens fonctionnent encore, ce qui n’est déjà plus le cas de l’extrait proposé.

Jours d’hiver chez les filmsduparadoxe.com

Dossier de presse (.pdf)

Illustrations et photos © Imagica Entertainment

2007-01-22 01:54
Jours d'hiver en octobre 2007 au ciné

Jours d'hiver, projet inité par le grand maître d'animation de marionnettes Kihachiro Kawamoto (photo), sortira dans nos salles en octobre prochain via les Films du Paradoxe. "Jours d'hiver" est à l'origine un renku (suite de 36 poèmes enchaînés) signé Bashô, aidé qu'il fut par les poètes Kakei et Yasui. Le film, un moyen métrage de 40 minutes qui date de 2003, a été réalisé par un grand nombre d'artistes de l'animation. Nous ne les nommerons pas tous (il y en a 35!) mais nous pouvons citer les européens Marc BAKER et Raoul SERVAIS, le russe Youri NORSTEIN et, bien sûr, des japonais, OKUYAMA Reiko, KOTABE Yôichi, et surtout TAKAHATA Isao, avec qui les deux précédents ont travaillé sur Kie la petite peste et Horus, prince du soleil. Que le réalisateur du Tombeau des lucioles ait travaillé sur ce film n'est certainement pas dû au hasard. En effet le monsieur a déjà, à sa façon, adapté des haikus de Basho dans son dernier (long) film en date, Mes voisins les Yamada. Chaque sketch y était introduit par un haiku, ces tous petits poèmes - des tercets de 17 syllabes - dont le but est, en quelques mots seulement, à la manière d'un parfum, de faire éprouver une sensation bien particulière à son lecteur. Kawamoto et Takahata étaient faits pour s'entendre. Note d'intention de Kawamoto: "La première chose que je voulais transmettre, c’était la virtuosité de la poésie de Bashô et à travers elle l’immense richesse de la culture de l’ère Edo (1600-1868). Par ailleurs, je voulais montrer à quel point Jours d’hiver reste, plus de 300 ans après son élaboration, une œuvre exceptionnelle". L'oeuvre en question a déjà été projetée aux Nouvelles Images du Japon en décembre 2003.