forum japon

Liens

Actions

les films de kurosawa

Etiquettes

06/07/03 19:12

par mani

salut je suis nouveau j'aimerai savoir si parmis vous il y a des gens qui ont acheté des films de kurosawa et qui arrivent à les voir avec des sous titres francais. En effet j'ai déjà acheter tous les films (enfin presque) de kurosawa sortie en françe et quand je vois le massacre qu' ont effectué les "films de ma vie" sur ces copies je me dis que je vais devoir acheter les versions imports. Voila si quelqu'un connait des solutions pour pouvoir aprécier les films en sous titrés français ca serait tres cool de les faire partager.

répondre -

Envoyer un message personnel

06/07/03 22:42 RE: les films de kurosawa

par nitram

les editions films de ma vie, c'est du top qualité par rapport aux editions Mei Ah :)

répondre -

Envoyer un message personnel

07/07/03 01:04 RE: les films de kurosawa

par mani

Mei ah je connaissais pas mais si tu dis que les "les films de ma vie" sont meilleurs alors je te conseille de voir ce que font canal + et arté car au niveau réédition, c'est pas la soupe de mémé...

répondre -

Envoyer un message personnel

07/07/03 18:34 RE: les films de kurosawa

par Kamiku

Pourquoi, elle est pas bonne la soupe de mémé ? ^^
Bon enfin on attend tous avec beaucoup d'impatience le nouveau coffret Kurosawa d'Arte, et on espère très fort que le reste va suivre... :-)

répondre -

Envoyer un message personnel

07/07/03 19:33 RE: les films de kurosawa

par mani

C'est vrai ils vont sortir un nouveau coffret attends je vais chialer un bon coup.......................................Voila c'est fait à chui heureux

répondre -

Envoyer un message personnel

07/07/03 21:11 RE: les films de kurosawa

par Viviman

moi j'ai les sept samourai ds l'edition opening (film de ma vie) et les sous titres sont très bien !

répondre -

Envoyer un message personnel

07/07/03 23:29 RE: les films de kurosawa

par mani

je parlais pas des sous titres mais de la qualité d'image elle est vraiment mauvaises par rapport au edition arté et canal. D'apres Cinemasie les editions criterion sont bonnes mais sous titrés en anglais.

répondre -

Envoyer un message personnel

08/07/03 14:19 RE: les films de kurosawa

par Viviman

Si tu parles un peu anglais, les sous-titres anglais vont te rebuter au début puis après ça passe tranquille... Moi j'ai plus de la moitié de mes dvd sous-titrés anglais et ça me gene pas du tout... en plus comme ça je fait des progrès en anglais !

répondre -

Envoyer un message personnel

08/07/03 17:59 RE: les films de kurosawa

par mani

bon bin je vais suivre vos conseils merci les gars

répondre -

Envoyer un message personnel

10/07/03 23:23 RE: les films de kurosawa

par I Vitz

Wild side vidéo sort en novembre 3 films de Kurosawa à savoir :
- Entre ciel et terre (que je ne connais pas)
- Chien enragé (excellent)
- Les salauds dorment en paix (très bon)

répondre -

Envoyer un message personnel