L'arrivée de l'été à la Maison de la culture du Japon s'annonce sous les meilleurs auspices. Malgré l'annulation du cycle consacré au cinéma spectaculaire de la Toho, faisant étrangement écho aux récentes catastrophes survenues au Japon ces derniers temps, la MCJP a décidé de ne pas baisser les épaules en proposant trois programmes de grande qualité.
En premier lieu,
du 27 avril au 5 mai, une rétrospective consacrée à l'un des anciens assistants de
NARUSE Mikio,
GOSHO Heinosuke ou encore
OZU Yasujiro, le bien nommé
Shibuya Minoru. Avant les années 50, ce réalisateur maison du studio Shochiku réalise des mélodrames à succès, genre qu'il troquera ensuite pour des comédies satiriques (dont certaines firent scandale à l'époque). L'occasion également de retrouver le grand
RYU Chishu dans des rôles différents de ceux que l'on connait chez Ozu.
Second cycle, et ce
du 6 mai au 1er juin,
Ce Japon qui fait peur : les spectres de la Japan Horror. L'occasion de découvrir plusieurs facettes du cinéma de genre japonais, de
NAKAGAWA Nobuo à
OBAYASHI Nobuhiko en passant par des auteurs plus connus chez nous tels
KUROSAWA Kiyoshi ou
NAKATA Hideo. A noter que le cycle sera gorgé d'inédits d'auteurs importants tels que
MISUMI Kenjiou
KATO Tai, ou d'autres plus méconnus qui ont officié sur le genre à l'époque d'avant-guerre. C'est le cas d'
USHIHARA Kiyohiko dont vous pouvez retrouver la
critique du
Mystère du shamisen hanté, le film étant programmé. Et pour ceux qui ont manqué le
Cold Fish de
SONO Sion à Deauville, ils pourront toujours se rattraper le 7 mai prochain (en sa présence, sous réserve).
Mais le plus gros du bouquet, revient évidemment à la
rétrospective (gratuite) des films issus du studio Art Theater Guild (ATG), ces films qui permirent à des auteurs tels que
TERAYAMA Shuji,
MATSUMOTO Toshio, TESHIGAHARA Hiroshi,
HANI Susumu,
KUROKI Kazuo, ou d'habitués des grands studios comme
OSHIMA Nagisa,
IMAMURA Shohei ou encore
YOSHIDA Kiju de faire des films (pamphlets, expérimentations en tout genre) libres de toutes contraintes artistiques (politiques?). Les oeuvres du studio, pourtant encore méconnues, ont joué un rôle crucial quant à l'évolution du cinéma japonais. L'occasion de découvrir un cinéma parfois déconcertant que le grand public ne connaît pas. La très large rétrospective (bondées d'inédits en toute genre) qui se tiendra
du 7 juin au 23 juillet sera ponctuée d'une table ronde invitant notamment
MATSUMOTO Toshio et HIRASAWA Go à évoquer le cinéma de l'ATG. HIRASAWA Go, l'un des grands spécialistes du cinéma d'avant-garde japonais, viendra présenter plusieurs séances.
LE PROGRAMME
Rétrospective Shibuya Minoru
Mercredi 27 avril
15h Pas de consultation aujourd'hui 本日休診
Comédie / 1952 / 97'
17h30 La ligue des vertueux 正義派
Drame / 1957 / 91'
19h30 La saison des mauvaises femmes 悪女の季節
Comédie / 1958 / 110'
Jeudi 28 avril
15h Les grincheuses もず
Drame / 1961 / 95'
17h30 Un homme bon 好人好日
Drame / 1961 / 88'
19h30 Au paradis des ivrognes 酔っぱらい天国
Drame / 1962 / 93'
Vendredi 29 avril
15h Le radis et la carotte 大根と人参 Drame / 1965 / 104'
17h30 Pas de consultation aujourd'hui
19h30 La ligue des vertueux
Samedi 30 avril
15h La Saison des mauvaises femmes
17h30 Les grincheuses
19h30 Un homme bon
Mardi 3 mai
15h Au paradis des ivrognes
17h30 Le radis et la carotte
20h Pas de consultation aujourd'hui
Mercredi 4 mai
15h La ligue des vertueux
17h30 La saison des mauvaises femmes
19h30 Les grincheuses
Jeudi 5 mai
15h Un homme bon
17h30 Au paradis des ivrognes
19h30 Le radis et la carotte
Les spectres de la Japan Horror
Vendredi 6 mai
14h Beautés ensorcelées 悪霊怪談 呪われた美女たちINÉDIT de Norio Tsuruta / 1996 / 100’ / vostf
16h30 Le démon du mont Ôe 大江山酒天童子INÉDIT de Tokuzô Tanaka / 1960 / 114’ / vostf
19h Histoires terrifiantes du Japon 怪談新耳袋INÉDIT de Akio Yoshida, Kôsuke Suzuki, Hirohisa Sasaki / 2003 / 92' / vostf / film présenté par Stéphane du Mesnildot
Samedi 7 mai
14h Cold Fish 冷たい熱帯魚INÉDIT de Sion Sono 2010 / 144’ / vostf / En présence du réalisateur (sous réserve)
17h La Femme des neiges 怪談雪女郎 INÉDIT de Tokuzô Tanaka / 1968 / 79’ / vostf
19h Ring リング de Hideo Nakata / 1998 / 96' / vostf
Mardi 10 mai
14h Kairo 回路 de Kiyoshi Kurosawa / 2001 / 118’ / vostf
16h30 House ハウスINÉDIT de Nobuhiko Ôbayashi / 1977 / 88’ / vostf
20h30 GankYû 眼球Performance musico-théâtrale de Yôko Higashi / 45’
Mercredi 11 mai
14h Viande avariée attire les mouches 腐った肉は蝿を呼ぶ Danse-performance de Yôko Higashi, accompagnée de Lionel Marchetti / 45’
16h30 Beautés ensorcelées
19h La malédiction ノロイINÉDIT de Kôji Shiraishi / 2005 / 115’ / vostf
Jeudi 12 mai
14h L’épouvantail 案山子INÉDIT de Norio Tsuruta / 2001 / 86' / vostf
16h Histoires vraies ほんとにあった怖い話INÉDIT de Norio Tsuruta / 1991 / 138’ / vostf
19h Cure CURE/キュア de Kiyoshi Kurosawa / 1997 / 111’ / vostf
Vendredi 13 mai
14h Osen la Maudite 女郎責め地獄 de Noboru Tanaka / 1973 / 77’ / vostf
16h Orochi おろちINÉDIT de Norio Tsuruta / 2008 / 107’ / vostf
18h30 La chanson maudite 邪願霊 INÉDIT de Teruyoshi Ishii / 1988 / 49’ / vostf
20h Terreur 恐怖INÉDIT (sous réserve) de Hiroshi Takahashi / 2010 / 94’ / vostf
Samedi 14 mai
14h La forêt sans nom 名前のない森 de Shinji Aoyama / 2002 / 71’ / vostf
15h30 House
17h30 Contes de la lune vague après la pluie 雨月物語 de Kenji Mizoguchi / 1953 / 94’ / vostf
19h30 Le bras 片腕INÉDIT de Masayuki Ochiai / 2010 / 43' / vostf (d’après Yasunari Kawabata) suivi du Nez 鼻INÉDIT de Lee Sang-Il / 2010 / 49’ / vostf (d’après Ryûnosuke Akutagawa)
Mardi 17 mai
14h Terreur (sous réserve)
16h Osen la Maudite
18h L’épouvantail
20h Le spectre de l'actrice 女優霊 INÉDIT (sous réserve) de Hideo Nakata / 1996 / 75’ / vostf
Mercredi 18 mai
14h La Femme des neiges
16h Le Manoir du chat fantôme 亡霊怪猫屋敷 de Nobuo Nakagawa / 1958 / 69' / vostf
17h30 Des squelettes dans l'armoire 異界百物語 国際版2010 / 94’ / vostf
19h30 Le spectre de Dame Iwa 怪談お岩の亡霊 de Tai Katô / 1961 / 94’ / vostf
Jeudi 19 mai
14h Le fantôme de Yotsuya 四谷怪談 de Kenji Misumi / 1959 / 84’/ vostf
16h Histoire de fantômes japonais 東海道四谷怪談 de Nobuo Nakagawa / 1959 / 76’ / vostf
18h Le démon du mont Ôe
Vendredi 20 mai
14h Histoires vraies
17h Le bras suivi du Nez
19h30 L’enfer 地獄 de Nobuo Nakagawa / 1960 / 101’ / vostf
Samedi 21 mai
14h Des squelettes dans l'armoire
présenté par Stéphane du Mesnildot
16h Table ronde « À la découverte du Japon spectral », avec Stéphane du Mesnildot, Romain Slocombe, Charles Tesson et Inuhiko Yomota
18h Le spectre de l'actrice (sous réserve)
20h The Haunted : Le fantôme de Sierra de Cobre INÉDIT (sous réserve) de Joseph Stefano / 1965 / 52’ / vostf
Mardi 24 mai
14h Audition オーディション (sous réserve) de Takashi Miike / 1999 / 115’ / vostf
16h30 Door III de Kiyoshi Kurosawa / 1996 / 88’ / vostf
18h30 La chanson maudite
20h The Haunted (sous réserve)
Jeudi 26 mai
14h Marebito 稀人 de Takashi Shimizu / 2004 / 92' / vostf
16h Ju-on 呪怨 de Takashi Shimizu 2002 / 92' / vostf
18h Ju-on 2 呪怨２ de Takashi Shimizu / 2003 / 92' / vostf
20h Retribution 叫 de Kiyoshi Kurosawa / 2006 / 104’ / vostf
Vendredi 27 mai
14h Dark Water 仄暗い水の底から de Hideo Nakata / 101' / 2002 / vostf
16h30 Séance 降霊 de Kiyoshi Kurosawa / 2000 / 118' / vostf
19h La malédiction
Samedi 28 mai
14h Le mystère du shamisen hanté 怪猫謎の三味線 de Kiyohiko Ushihara / 1938 / 85’ / vostf
16h Cold Fish
19h30 Orochi
Mercredi 1er juin
14h Le fantôme de Yotsuya 四谷怪談 de Keisuke Kinoshita / 1949 / 158’ / vosta *
17h30 Les portes de l'enfer 地獄変 de Shirô Toyoda / 1969 / 85’ / vostf
19h30 Histoires terrifiantes du Japon
Art Theater Guild (ATG) ou la fabrique d'auteurs
Mardi 7 juin
Séances présentées par Go Hirasawa (Université de Meiji, Tôkyô) et Roland Domenig (Université de Vienne, Autriche), historiens du cinéma
14h Le silence sans ailes とべない沈黙 de Kazuo Kuroki / 1966 / 100' / vosta
16h30 Les funérailles des roses 薔薇の葬列 de Toshio Matsumoto / 1969 / 107' /
vostf / en présence du réalisateur
19h30 Le journal d'un voleur de Shinjuku 新宿泥棒日記 de Nagisa Ôshima / 1969 / 94' / vostf
Mercredi 8 juin
Séances présentées par Go Hirasawa et Roland Domenig
14h La vie éphémère 無常 de Akio Jissôji / 1970 / 143' / vostf
17h Purgatoire Eroïca de Kijû Yoshida / 1970 / 117' / vostf
20h Cache-cache pastoral 田園に死す de Shûji Terayama / 1974 / 104' / vostf
Jeudi 9 juin
14h L'évaporation d'un homme 人間蒸発 de Shôhei Imamura / 1967 / 130' / vostf
17h Pandemonium 修羅 de Toshio Matsumoto / 1971 / 135' / vostf en présence du réalisateur
20h Jeu de famille 家族ゲーム de Yoshimitsu Morita / 1983 / 106' / vostf
Vendredi 10 juin
15h Crazy Family 逆噴射家族 de Sôgo Ishii / 1984 / 106' / vostf
17h30 Double suicide à Amijima 心中天網島 de Masahiro Shinoda / 1969 / 105' / vostf
19h30 La bombe humaine 肉弾 de Kihachi Okamoto / 1968 / 109' / vostf
Samedi 11 juin
Séances présentées par Go Hirasawa et Roland Domenig
14h Pandemonium 修羅 de Toshio Matsumoto / 1971 / 135' / vostf
17h Table ronde «Histoire des films ATG» Avec Toshio Matsumoto (réalisateur), Inuhiko Yomota (essayiste et historien du cinéma), Go Hirasawa, Roland Domenig et Mathieu
Capel (Université de Toulouse-Le Mirail)
19h30 Programme de courts 1 :
Patriotisme - Rites d'amour et de mort 憂国de Yukio Mishima / 1965 / 28' / vostf
Closed Vagina 鎖陰 de Masao Adachi / 1963 / 56' / vostf
Mardi 14 juin
14h La cérémonie 儀式 de Nagisa Ôshima / 1971 /123' / vosta
17h Jetons les livres, sortons dans la rue 書を捨てよ町へ出よう de Shûji Terayama / 1971 / 119'/ vostf
19h30 Il est mort après la guerre 東京戦争戦後秘話 de Nagisa Ôshima / 1970 / 94'/ vostf
Mercredi 15 juin
15h Coup d'État 戒厳令 de Kijû Yoshida / 1973 / 110' / vostf
17h30 Elle et lui 彼女と彼 de Susumu Hani / 1963 / 114' / vostf
19h30 La vie d'une courtisane あさき夢みし d'Akio Jissôji /1974 /120’ / vostf
Jeudi 16 juin
14h L'extase des anges 天使の恍惚 de Kôji Wakamatsu /1972 / 88' / vostf
16h Programme de courts 2 :
Le journal de Yunbogi ユンボギの日記 de Nagisa Ôshima / 1965 / 24' / vostf
À la tombée de la nuit 宵闇せめれば d'Akio Jissôji / 1968 / 44' / vostf
17h30 Le meurtrier de la jeunesse 青春の殺人者 de Kazuhiko Hasegawa / 1976 / 116' / vosta
20h L'enfer du premier amour 初恋・地獄篇 de Susumu Hani / 1968 / 108' / vosta
Vendredi 17 juin
14h Orage lointain 遠雷 de Kichitarô Negishi / 1981 / 135' / vosta
17h L'Empire des punks ガキ帝国 de Kazuyuki Itsutsu / 1981 / 115' / vostf
19h30 Keiko ケイコ de Claude Gagnon / 1978 / 98' / vostf
Samedi 18 juin
14h30 L'Homme 人間 de Kaneto Shindô / 1962 / 117' / vostf
17h Mandala 曼陀羅 d'Akio Jissôji / 1971 / 136'/ vostf
19h30 Ville en ruine 廃市 de Nobuhiko Ôbayashi / 1984 /105'/ vostf
Mardi 21 juin
14h Eros + Massacre エロス+虐殺 de Kijû Yoshida / 1970 / 167' / vostf
17h30 Les disciples d'Hippocrate ヒポクラテスたち de Kazuyuki Ômori / 1980 /126' /vostf
20h La légende de la sirène 人魚伝説 de Toshiharu Ikeda / 1984 / 110' / vostf
Mercredi 22 juin
14h30 Le Tatoué TATTOO［刺青］あり de Takahashi Banmei / 1982 / 107' / vostf
17h Histoire singulière à l'est du fleuve 墨東綺譚 de Kaneto Shindô / 1992 / 120' / vosta
19h30 Les aventures de Tarô Kuroki 黒木太郎の冒険 d'Azuma Morisaki / 1977 / 110' / vostf
Jeudi 23 juin
15h Les amoureux perdus あらかじめ失われた恋人たち de Kunio Shimizu / 1971 / 123' / vosta
17h30 L'assassinat de Ryôma 竜馬暗殺 de Kazuo Kuroki / 1974 / 97' / vosta
19h30 L'emploi du temps d'une matinée 午前中の時間割 de Susumu Hani / 1972 / 101' / vostf
Vendredi 24 juin
15h Programme de courts 1 :
Patriotisme - Rites d'amour et de mort suivi de Closed Vagina
17h Programme de courts 2 :
Le journal de Yunbogi suivi de À la tombée de la nuit
19h30 La rivière : poème de colère 河 あの裏切りは重く de Kôta Mori / 1967 / 102' / vostf
Samedi 25 juin
14h Cache-cache pastoral
17h La bombe humaine
19h30 Le journal d'un voleur de Shinjuku
Mardi 28 juin
15h Double suicide à Amijima
17h30 Elle et lui
20h Coup d'État
Jeudi 30 juin
14h30 L'Empire des punks
17h Mandala
20h La ballade de Tsugaru 津軽じょんがら節 de Kôichi Saitô / 1973 / 103' / vostf
Vendredi 1er juillet
14h Les préparatifs de la fête 祭りの準備 de Kuroki Kazuo / 1975 / 117' / vosta
17h L'enfer du premier amour
19h30 Keiko
Samedi 2 juillet
14h L'évaporation d'un homme
17h Jetons les livres, sortons dans la rue
19h30 Le traquenard
Mardi 5 juillet
14h La rivière : poème de colère
16h30 Les disciples d'Hippocrate
19h Il est mort après la guerre
Mercredi 6 juillet
15h Le silence sans ailes
17h30 La légende de la sirène
19h30 L'Homme
Jeudi 7 juillet
14h30 Pandemonium
17h15 Les funérailles des roses
19h30 L'emploi du temps d'une matinée
Vendredi 8 juillet
14h Le traquenard
16h15 Le tatoué
19h Orage lointain
Samedi 9 juillet
14h La nouvelle de la classe 転校生 Nobuhiko Ôbayashi / 1982 / 112' / vostf
17h Un joueur de base-ball nommé Third サードde Yôichi Higashi / 1978 / 102' / vosta
19h30 Les aventures de Tarô Kuroki
Mardi 12 juillet
14h30 Purgatoire Eroïca
17h Ville en ruine
19h30 Histoire singulière à l'est du fleuve
Mercredi 13 juillet
15h Pandemonium
17h15 L'extase des anges
19h30 L'emploi du temps de la matinée
Vendredi 15 juillet
14h La vie éphémère
17h Les esprits maléfiques du Japon 日本の悪霊 de Kazuo Kuroki / 1970 / 90' / vostf
19h Orage lointain
Samedi 16 juillet
14h Jeu de famille
17h La ballade de Tsugaru
19h Les aventures de Tarô Kuroki
Mardi 19 juillet
14h L'assassinat de Ryôma
16h30 La nouvelle de la classe
19h Un joueur de base-ball nommé Third
Mercredi 20 juillet
14h Les préparatifs de la fête
16h30 Jeu de famille
Jeudi 21 juillet
14h Les esprits maléfiques du Japon
16h Les amoureux perdus
Vendredi 22 juillet
14h La vie d'une courtisane
16h30 La bombe humaine
Samedi 23 juillet
14h Histoire singulière à l'est du fleuve
16h30 Le silence sans ailes
Source : informations et horaires tirées du communiqué officiel de la MCJP
répondre - 
RE: ATG, Shibuya Minoru, fantômes
